Clipboard Interview Question

How do you approach an agent with behavioral issues with his/her work?