HackerOne Interview Question

How would you troubleshoot this issue